Portugāles sūdzas daudz, parasti darīt neko par to
Es neesmu Brazīlijas, kā jūs varat redzēt, ko mans vārds, bet esmu dzimis Amerikāņu un portugāles dabiskaŅemot dzīvoja abās valstīs kopumā par četrdesmit gadiem (divdesmit un divdesmit), un ir precējies ar Brazīlijas, tas ir jautājums, kas bieži iet caur manu prātu. Kad mēs dzīvojām Brazilia, septiņdesmitajos un astoņdesmitajos gados bija gandrīz nulle, sazinieties ar Portugāli. Pilsētā par vienu miljonu un kas tur bija viens portugāļu restorāns (skatoties tagad es atradu vismaz septiņas). Es personīgi nekad neesmu dzirdējis, portugāles, kā runā Portugālē, nekad redzēja portugāles filmu, noskatījos portugāles TV šovu, vai dzirdēju portugāļu mūzikas grupas. Šodien es esmu pārliecināts, ka tas ir mainījies maz, lai gan es domāju, ka vidējais Brazīlijas nav jēdzienu dzīves Portugālē. Pat šodien nav portugāļu mūzikas grupām populārs Brazīlijā un noteikti nav portugāļu filmas zināms sabiedrībai. Visvairāk Brazīlieši, kuri ir kādas domas vispār, un mēs runājam par izglītotiem cilvēkiem, kas dzīvo pilsētās ar pieeju internetam un, kas lasa, vēl aizvien uzskata, Portugālē ir diezgan vecmodīgs, tradicionālo, mono-kultūras cilvēkiem ar neskaidru veids, kā runāt. Dažas Brazīlijas apzinās valsts mākslas ātrgaitas maģistrālēm, modernu telekomunikāciju un interneta sistēma, gigantisku lielveikalos un tirdzniecības centros, utt. Portugāle piedzīvoja radikālas transformācijas deviņdesmitajos gados ar ES naudu un pa kreisi Brazīlijas aiz daudzos veidos. Cik portugāles joki ir bažas, mana teorija ir, ka tie balstās uz tipisku portugāļu imigrantu, kas ieradušies piecdesmito gadu beigās un sešdesmitajos gados, no Tras-os-Montes, kas parasti bija neizglītoti, bija ūsas (bieži vien vīrieši un sievietes), kas sagatavots vāji, grūtsirdīgs krāsas, bieži valkāja tamancos (koka koka tupeles), bija slikta personīgo higiēnu, un strādāja pieticīgs profesiju pārstāvjiem, piemēram, ceļojošs pārdevējs, miesnieks, bāra saimnieks pamodina, vai maiznieks. Viņi izcēlās Brazīlijā un bieži vien bija smējos līdz drīz daudzi no viņiem kļuva diezgan bagāts, kam saglabāti un saglabāts, bieži vien guļ uz dēļiem savos veikalos. Drīz viņi bija priekšniekiem un vietējie iedzīvotāji tika saviem darbiniekiem.
Bet Brazīlijas būs jāatbild uz jautājumu"Komo vai'
Viens no portugāles es pamanīju, kas nāk no Brazīlijas, kura bija viņu burtiski-mērķtiecība un viņu nespēju domāt ārpus kastes. Mans pirmais šoks bija, kā Brazīlijas humora samazinājās dzīvoklis uz klausītājiem.
Tur bija maza izpratne par valodu, spēlēt vai kritiku par to, ka pilnvaras, kas ir.
Tur bija, un joprojām ir, cieņa, vara un tiem, kam ir pakāpe. Kāds, kurš ir pabeidzis augstskolu, sauc par Ārstu, un ne to darot, var pat radīt nopietnas problēmas sarunu biedru.
Pat politiķis, piemēram, José Sócrates, apsūdz par korupciju un sēž cietumā šūnu, sauc Sr.
Inženieris, kaut gan viņa pakāpe iegūta krāpnieciskā ceļā. Visbeidzot jāmin, lai parādītu, ka kultūras atšķirības ir portugāles negatīvisma. ar"Tudo bem"vai"Muito bem"tipiskā portugāles atbilde ir"Vou andando' (lit. Kopējās izteiksmes"É a vida"un"Tem que ser'. Tur ir fatalism atspoguļoti valodu Ka jums nav redzēt Brazīlijā. Viens no galvenajiem veiksmes faktoriem uzņēmumā ir jūsu kopējais projekta izpildi. Jūsu komandām ir nepieciešams, lai pabeigtu augstas kvalitātes projektiem, par laiku, ar konsekvenci un tas ir tieši tas, kad.
